ロケーション
ルネッサンスホテルは、町の中心部、アルスター湖の近くに位置する。ハンブルグで最も高級ないくつかのショッピング・エリアや中心部のあらゆる見所へは徒歩圏内。

客室
客室へと続く回廊は、かなり狭く、煉瓦造りの壁となっているため、暗い。客室は、ゆったりとしていて、素晴らしく大きなベットが快適に設備されている。家具と装飾の様式は少し、時代遅れのものとなっているにもかかわらず、最高級のものが施されており、とてもよく整備されている。多くの客室からは、ハンブルグの賑やかな市街中心部の、魅力溢れる景色が見渡せる。

レストラン
しっとりとした照明が施されたレストランが1階にあり、様々なブラウン系の色彩で、装飾・設備されている。剥き出しの煉瓦造りの壁が部分的に施され、とても伝統的な雰囲気を演出している。エレガントなバーにはレストランと同様の色彩設計が施され、ライブ・エンターテインメントのためのピアノが置かれている。

概要
中心部に位置する高級ホテルで、グループのお客様と、特に個人旅行のお客様にはお勧め。(2001/04/12)